About/О переводчике

Tatiana Kovalenko is a qualified and experienced Russian language translator and has been working in Ireland since 2001 in the field of translation services. Tatiana owned a translation agency based in Dun Laoghaire, Ireland.

Татьяна Коваленко – сертифицированный переводчик русского языка Ирландской ассоциации переводчиков (ИАП) с 2008 года, а также профессиональный член ассоциации. Работая в Ирландии с 2001 года в сфере переводческих услуг Татьяна накопила неоценимый опыт работы как в области письменного, так и устного перевода.

На церемонии вручении премии Фронтлайн в Дублине российской правозащитной организации Сводная Мобильная Группа в 2011 г.

Tatiana at Dublin Frontline Russian human rights Award ceremony, Summary Mobile Group, 2011.

Встреча с президентом Ирландии Мэри Маккализ

Russian Translator Tatiana meeting with former President of Ireland Mary McAleese.

За работой – на конференции Международного союза рэгби 2012 г.

Working as Russian interpreter at a conference of the International Rugby Union, 2012.

Заседанин Совета министров иностранных дел ОБСЕ в Дублине, декабрь 2012 г.

Council of Foreign Ministers of the OSCE in Dublin, December 2012.