Filed under Ireland

Dear Russians, Welcome to Ireland

Dear Russians, Welcome to Ireland

Settling in to a new country can be a challenge. You arrive with great excitement and enthusiasm for a new way of life, new people and maybe an interesting new job and workplace. Change is a great challenge and probably very good for our growth, personal development and even our brains, but it can be … Continue reading

Life in Ireland: Visa Information

Life in Ireland: Visa Information

Visa Information for Ireland The Irish Naturalisation and Immigration Service is part of the Department of Justice and Equality in Ireland.  You won’t need a visa to enter Ireland if you are from on of the 28 countries of the European Union, you can find this list here. A  holiday/short-stay Visa Waiver Programme has been set … Continue reading

Переводчик на свадьбе в Ирландии

Лучшие воспоминания переводчика о работе – это участие в счастливых моментах жизни других людей: удачное разрешение спора в суде, хорошие новости после операции, выздоровление ребенка, закрепление новых бизнес отношений, удачная сделка и пр. Но ни что не сравнится по позитиву и силе эмоций со свадьбой. Работа переводчика на свадьбе в Ирландии – одно удовольствие. На … Continue reading

Торговля людьми и проституция в Ирландии – двойная игра

“Вы свободны для сцены в борделе (в откровенном наряде) для сериала Love/Hate? Cъемки в Дублине.” “Нет”, быстро ответила я и поспешила на работу. В преддверии конференции под названием Stop traffic! меня задействовали в качестве переводчика с английского на русский в Ирландии. Встреча оказалась чрезвычайно интересной – обсуждались текущие проблемы борцов с торговлей людьми в разных странах, … Continue reading

The Irish Russian Business Association

The Irish Russian Business Association

Working as a translator is a great opportunity for networking with companies and individuals from overseas. Consistently working with other nationalities and languages keeps our minds open to the world as a global market and the opportunities outside of the Emerald Isle. We’ve come to see the importance of clear communication and an understanding for … Continue reading