Услуги письменного и устного перевода

Двадцать лет работы с международными организациями, крупными компаниями и мелким бизнесом, государственными организациями, НГО и частными лицами наделили меня профессиональным опытом, который позволяет оказывать переводческие услуги в соответствии с индивидуальными потребностями каждого клиента. Помимо высококачественных услуг письменного и устного перевода вы также можете рассчитывать на мою компетентность, гибкость, ответственность, четкие коммуникации, дружелюбный подход, а также соблюдение конфиденциальности информации при любом формате взаимоотношений.

«Переводчики — почтовые лошади просвещения».

А. С. Пушкин

ТОЧНЫЙ УСТНЫЙ ПЕРЕВОД

С английского языка на русский и наоборот в любой точке планеты:

синхронный перевод
последовательный перевод
перевод «шушутаж» (недоступен в удаленном режиме)

Вы приобретете уверенный голос на иностранном языке в любой жизненной ситуации: будь то заключение бизнес-сделки, проведение научной конференции, конфиденциальный разговор или онлайн мероприятие.

Все больше и больше в контактах с зарубежными клиентами используются услуги удаленного устного перевода с русского на английский и наоборот.

Выясните, какой вид устного перевода является оптимальным для вас.

ПОДРОБНЕЕ >>

КАЧЕСТВЕННЫЙ ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД

С английского на русский/беларуский и наоборот:

Юридические, технические, финансовые, медицинские тексты
Word, PDF, PPP, Excel и пр.
Корректорская и редакторская правка

Перевод документов требует точности и знания специальной терминов. Современные переводческие технологии позволяют профессиональным переводчикам работать более эффективно, обеспечивают последовательность и точность в работе и, в конечном итоге, позволяют экономить время и деньги клиентов. Благодаря моим обширным глоссариям, наработанным со временем, вы получаете качественный письменный и устный перевод, отвечающие всем вашим требованиям.

Познакомиться с процессом перевода документов.

ПОДРОБНЕЕ >>

Услуги удаленного устного перевода

Дистанционный перевод вышел на первый план в 2020 году, благодаря чему международное общение без знания иностранных языков стало широкодоступным. Имея высокоскоростной Интернет и качественную гарнитуру, вы можете наладить контакты практически в любой стране.

ПОДРОБНЕЕ

Сертифицированные переводы

Заверенные переводы для официальных целей (русский <> английский)

Свидетельства о рождении
Водительские удостоверения
Свидетельства о браке
Дипломы
Соглашения и договора
Отчеты об усыновлении и другие документы

Обращаясь ко мне, вы можете быть уверенными в качестве и статусе моих переводов. Я являюсь сертифицированным переводчиком английского <> русского Ирландской ассоциации устных и письменных переводчиков. Мои переводы принимаются всеми официальными учреждениями с 2008 года.

Узнать больше об услугах сертифицированного перевода.

ПОДРОБНЕЕ >>

УСЛУГИ ПОД ЗАКАЗ

Если вы считаете, что ваш заказ не подходит под стандартные описания или требует индивидуального подхода, вы обратились по адресу. Если вам нужна помощь в переводе видео-материала, веб-сайта, аудио-записи или нестандартный устный перевод, всегда найдется решение и возможность для творческого сотрудничества. Обращайтесь.

НОВИНКА!

Одна из идей, которая появилась в результате моего сотрудничества с прекрасным ирландским гидом, — это поездки с синхронным переводом на русский язык в Ирландию. Как насчет кулинарного тура в Корк?

ПОДРОБНЕЕ >>

Все возможно

Невыполнимых заказов не бывает.

Будь то сложный устный перевод или большой заказ на письменный перевод, который нужно выполнить в сжатые сроки, мои опытные и творческие коллеги будут рады сотрудничесту.

Свяжитесь со мной с подробной информацией о вашем проекте — разберемся!

СВЯЗАТЬСЯ СО МНОЙ